Morges Lale Festivali Açılış Konuşması

Nurdan Bayraktar Golder 11.04.2014
Très chers Morgiens,
Chers invités,


Je suis très heureuse d´être avec vous à l´occasion de cette 43 ième fête de la tulipe de Morges.

La tulipe a débuté son long périple en Asie Centrale. Avec les migrations turques, elle a été transportée des Monts Tian-Shan à Boukhara, Samarkand, Ispahan, Bagdad et enfin à Konya, la ville de Rumi, pour atteindre Istanbul, carrefour des civilisations.

La tulipe a été introduite en Europe par Busbecq qui se trouvait à Istanbul en tant que représentant diplomatique de l´Autriche pendant le règne de Soliman le Magnifique.

Dès lors, les nombreux échanges commerciaux entre la Turquie et l'Occident ont contribué à la diffusion de la tulipe. Parallèlement, on peut relever qu'en Turquie la coutume voulait qu'on offre des bulbes en cadeau. En peu de temps, elle a conquis l'Europe et séduit tous les cœurs.

La tulipe a également marqué l´histoire par son nom: une époque du début du 18ième siècle de la période ottomane porte son nom.

La tulipe est devenue une thématique de l'art turc. En effet, le motif de la tulipe est omniprésent dans les différentes formes de l'art visuel turc: papier marbré, porcelaines utilisées dans les palais et dans les mosquées, calligraphie, miniaturisme. A l'occasion de ce festival, vous allez pouvoir en découvrir quelques exemples.

Aujourd´hui, je suis heureuse de pouvoir remémorer avec vous ce long voyage de la tulipe et de vous faire partager les sentiments qu´elle nous procure. Les 40.000 bulbes de tulipes provenant d´Istanbul embellissent plus encore Morges.

Je souhaiterais également vous préciser que la fête de la tulipe est également célébrée chaque année à Istanbul. Son inauguration a eu lieu le 6 avril et la fête se déroulera pendant tout le mois d'avril. Cette fête embellit encore davantage Istanbul; je vous invite donc, vous amoureux de la tulipe, à vous y rendre afin de participer à cet évenement.

Cette beauté que nous voyons autour de nous est bien sûr liée à la présence des tulipes, elle est aussi le résultat des efforts de beaucoup de personnes. A cette occasion, je tiens à remercier toutes celles qui ont contribuées à la réalisation de cette fête et plus particulièrement les membres de l’Association Tulipe Istanbul et son président M. Ertan Özbatur. Cette association a permis aux tulipes turques de rencontrer leurs amoureux ici à Morges.




Mehmet Sait Uyanık Başkonsolos
Pazartesi - Cuma

09:00 - 13:00 / 14:00 - 17:00

BAŞKONSOLOSLUĞUMUZDA RANDEVU SİSTEMİ UYGULANMAKTADIR. KONSOLOSLUK İŞLEMLERİ İÇİN WWW.KONSOLOSLUK.GOV.TR INTERNET ADRESİNDEN RANDEVU ALINMASI GEREKMEKTEDİR. KONSOLOSLUK SERVİSLERİNDEN BİLGİ ALMAK İÇİN 14:00-17:00 SAATLERİ ARASINDA ARAYABİLİRSİNİZ.
1.1.2018 1.1.2018 Yılbaşı
30.3.2018 30.3.2018 Dini Bayram
2.4.2018 2.4.2018 Paskalya Tatili
10.5.2018 10.5.2017 Dini Bayram (Ascension)
21.5.2018 21.5.2018 Dini Bayram (Pentecote)
1.8.2018 1.8.2018 İsviçre Milli Günü
21.8.2018 21.8.2018 Kurban Bayramı 1. Gün
6.9.2018 6.9.2018 Jeune Genevois
29.10.2018 29.10.2018 Cumhuriyet Bayramı
25.12.2018 25.12.2018 Noel
31.12.2018 31.12.2018 Cenevre'de Resmi Tatil